Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Amoebas en tripanosome sowel as die malariaparasiet word hierby ingesluit.
Amharic[am]
አሜባ፣ ትሪፓኖሶምና ወባ አምጪው ጥገኛ ተውሳክ ከእነዚህ ይመደባሉ።
Arabic[ar]
ومنها الآميبا، المثقبيات، وكذلك الطفيلي المسبب للملاريا.
Bulgarian[bg]
Към тях спадат амебите и трипанозомите, както и паразитите, причиняващи малария.
Cebuano[ceb]
Lakip niini mao ang mga amoeba ug trypanosome maingon man ang plasmodium nga parasito nga maoy hinungdan sa malarya.
Czech[cs]
Patří mezi ně améby a trypanosomy a také parazit, který způsobuje malárii.
German[de]
Zu ihnen zählen Amöben und Trypanosomen sowie der Parasit, der Malaria verursacht.
Ewe[ee]
Wo dometɔ aɖewoe nye amoeba kple trypanosome kpakple dɔlékui siwo hea asrãdɔ vɛ.
Greek[el]
Ανάμεσά τους είναι οι αμοιβάδες και τα τρυπανοσώματα καθώς και το παράσιτο που προξενεί ελονοσία.
English[en]
Included are amoebas and trypanosomes as well as the parasite that causes malaria.
Spanish[es]
Entre ellos se cuentan las amebas y los tripanosomas, así como los parásitos causantes del paludismo.
Estonian[et]
Nende hulka kuuluvad amööbid ja trüpomastigoodid, samuti parasiit, mis põhjustab malaariat.
Finnish[fi]
Niihin kuuluvat amebat ja trypanosoomat sekä malarialoisio.
Hebrew[he]
עימם נמנים האמבות, הטריפַּנוֹסוֹמות וטפיל המלריה.
Hiligaynon[hil]
Nalakip sa sini amo ang mga amoeba kag mga trypanosome subong man ang parasito nga ginatunaan sang malaria.
Croatian[hr]
U tu grupu organizama spadaju amebe, tripanosomi i plasmodij, parazit koji izaziva malariju.
Hungarian[hu]
Közéjük tartoznak az amőbák, az álomkórostorosok, valamint a maláriát okozó élősködők.
Indonesian[id]
Ini mencakup amuba dan tripanosoma serta parasit yang menyebabkan malaria.
Iloko[ilo]
Mairaman kadagitoy dagiti amoeba, trypanosome ken kasta met dagiti parasito a pakaigapuan ti malaria.
Italian[it]
Comprendono le amebe, i tripanosomi e il plasmodio della malaria.
Georgian[ka]
მათ რიცხვს განეკუთვნებიან ამებები, ტრიპანოსომები და მალარიის გამომწვევი პარაზიტები.
Lithuanian[lt]
Jiems priskiriamos amebos, tripanosomos bei maliariją sukeliantys parazitai.
Latvian[lv]
Pie tiem pieder amēbas un tripanosomas, kā arī parazīti, kas izraisa malāriju.
Macedonian[mk]
Во нив спаѓаат амебите и трипанозомите, како и паразитот што предизвикува маларија.
Burmese[my]
၎င်းတို့တွင် အမီးဘားနှင့် ထရီပါနိုဆိုမာများအပြင် ငှက်ဖျားရောဂါဖြစ်စေသည့် ကပ်ပါးပိုးများပါ ပါဝင်လေသည်။
Norwegian[nb]
De omfatter amøber og trypanosomer, og også den parasitten som forårsaker malaria.
Nepali[ne]
यसमा अमिबा, ट्रिपानोसोमलगायत मलेरिया सार्ने परजीवी पर्छन्।
Dutch[nl]
Amoeben en trypanosomen behoren ertoe, evenals de parasiet die malaria veroorzaakt.
Nyanja[ny]
M’gulu la mapulozotowaŵa muli ena otchedwa amiba, thirayipanosomu komanso majeremusi amene amayambitsa malungo.
Pijin[pis]
Insaed diswan hem olketa amoeba and trypanosome and tu olketa parasite wea kosim malaria.
Polish[pl]
Zaliczają się do nich ameby i świdrowce, jak też pasożyty wywołujące malarię.
Portuguese[pt]
Incluem as amebas e os tripanossomas, bem como o parasita da malária.
Romanian[ro]
Din această clasă fac parte amibele şi trypanosomele, precum şi parazitul care provoacă malaria.
Russian[ru]
К ним относятся амебы, трипаносомы, а также паразиты, вызывающие малярию.
Slovak[sk]
Patria k nim améby a trypanozómy, ako aj parazit spôsobujúci maláriu.
Slovenian[sl]
Mednje spadajo amebe in tripanosome kakor tudi zajedavec, ki povzroča malarijo.
Shona[sn]
Anosanganisira maamoebas notupukanana tunokonzera chirwere chokukotsira uye tupukanana tunogara muzvimwe zvinhu zvipenyu tunokonzera marariya.
Albanian[sq]
Këtu përfshihen amebat dhe tripanozomat, si edhe parazitin që shkakton malarien.
Serbian[sr]
U njih spadaju amebe, tripanozomi, kao i parazit koji izaziva malariju.
Southern Sotho[st]
Ho akarelletsoa li-amoeba le li-trypanosome hammoho le kokoana-hloko e phelang ho tse ling e bakang malaria.
Swedish[sv]
Till den här gruppen hör amöbor och trypanosomer och även de parasiter som orsakar malaria.
Swahili[sw]
Aina za protozoa ni amiba, trypanosome, na kimelea kinachosababisha malaria.
Congo Swahili[swc]
Aina za protozoa ni amiba, trypanosome, na kimelea kinachosababisha malaria.
Tamil[ta]
கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பங்கு ஒட்டுண்ணிகளாகும்.
Thai[th]
อะมีบา, ไตรพาโนโซม และ ปรสิต ที่ ก่อ ให้ เกิด โรค มาลาเรีย ก็ จัด เป็น โปรโตซัว ด้วย.
Tagalog[tl]
Kasama rito ang mga amoeba at trypanosome gayundin ang parasito na sanhi ng malarya.
Tswana[tn]
Di akaretsa di-amoeba le di-trypanosome le pharasaete e e bakang malaria.
Tsonga[ts]
Eka ntlawa wolowo ku kumeka ti-amoeba ni ti-trypanosome swin’we ni xitsongwatsongwana lexi vangaka vuvabyi bya dari.
Twi[tw]
Wɔn mu bi ne amoeba, trypanosome ne afei mmoawa a wɔde atiridiinini ba no.
Ukrainian[uk]
До них належать амеби, трипаносоми, а також збудники малярії.
Xhosa[xh]
Ezinye zazo yi-amoeba, ii-trypanosomes kunye nesifunxi-gazi esibangela imalariya.
Zulu[zu]
Phakathi kwawo kunama-amoeba nama-trypanosome kanye nesilokazana esidala umalaleveva.