Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابقِ هنا مع صديقى
Bulgarian[bg]
Остани тук с приятеля ми.
Czech[cs]
Zustaň tady s mím přítelem.
Greek[el]
Μείνε εδώ με το φίλο μου.
English[en]
Stay here with my friend.
Spanish[es]
Quédate aquí con mi amigo.
Finnish[fi]
Pysy ystäväni luona.
French[fr]
Reste avec mon ami.
Hebrew[he]
הישארי כאן עם חבר שלי.
Croatian[hr]
Ostani ovdje s mojim prijateIjem.
Hungarian[hu]
Maradj itt a barátommal!
Polish[pl]
Zostań z moim przyjacielem.
Portuguese[pt]
Fique aqui com o meu amigo.
Serbian[sr]
Ostani sa mojim prijateljem.
Swedish[sv]
Stanna här med min vän.