Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Der er visse tegn på, at den nu producerede Hep B-vaccine er mindre immunogen end den, der blev produceret sidst i #' erne
English[en]
There are some indications that the Hep B vaccine currently produced is less immunogenic than the vaccine produced in the # s
Spanish[es]
Algunos indicios apuntan a que la vacuna HepB producida actualmente es menos inmunogénica que la producida en el decenio de
Estonian[et]
On mõningaid märke selle kohta, et praegu toodetav B-hepatiidi vaktsiin on väiksema immunogeensusega kui #-ndatel aastatel toodetud vaktsiin
Finnish[fi]
On saatu viitteitä siitä, ettei nykyisin tuotettava HepB-rokote ole yhtä immunogeeninen kuin #-luvulla tuotettu rokote
French[fr]
Il semblerait que le vaccin Hep B actuellement produit soit moins immunogène que le vaccin produit dans les années
Hungarian[hu]
Van néhány olyan jelzés, miszerint a jelenleg gyártott HepB vakcina kevésbé immunogén, mint az #-es években gyártott oltóanyagok
Lithuanian[lt]
Esama kai kurių indikacijų, kad šiuo metu gaminama Hep B vakcina yra mažiau imunogeniška nei # m. gaminta vakcina
Latvian[lv]
Ir daži norādījumi, ka pašreiz ražotā hepatīta B vakcīna ir mazāk imunogēna nekā tā vakcīna, kas tika ražota #. gados
Portuguese[pt]
Existem algumas indicações de que a vacina Hep B produzida actualmente é menos imunogénica do que a vacina produzida na década de
Slovak[sk]
Existujú určité náznaky, že očkovacia látka Hep B, ktorá sa vyrába v súčasnosti, je menej imunogenická než očkovacia látka vyrobená v #. rokoch #. storočia
Slovenian[sl]
Nekaj indikacij kaže na to, da je cepivo Hep B, ki se trenutno izdeluje, manj imunogeno kot cepivo, izdelano v #-ih letih prejšnjega stoletja