Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي قريبة من إنتاج البويضات
Czech[cs]
Brzy bude mít ovulaci.
German[de]
Sie steht kurz vor dem Eisprung.
Greek[el]
Είναι κοντά στην ωορρηξία.
English[en]
She's close to ovulating.
Spanish[es]
Queda poco para que ovule.
Persian[fa]
زمان تخمگ گذاریش نزدیکه.
Finnish[fi]
Hän ovuloi pian.
Hebrew[he]
הוא קרוב מבייץ.
Croatian[hr]
Ona je blizu ovulacije.
Hungarian[hu]
Közel áll az ovulációhoz.
Italian[it]
E'vicina all'ovulazione.
Norwegian[nb]
Hun nærmer seg eggløsning.
Dutch[nl]
Ze is bijna aan het ovuleren.
Polish[pl]
Jest bliska owulacji.
Portuguese[pt]
Ela está perto de ovular.
Romanian[ro]
Ea este aproape de ovulație.
Russian[ru]
Скоро у неё наступит овуляция.
Serbian[sr]
Uskoro će da ovulira.
Turkish[tr]
Yumurtlamaya yaklaştı.