Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is dit eentonig of vervelend?
Danish[da]
Er det kedeligt og ensformigt?
German[de]
Ist es langweilig, ohne jede Abwechslung?
English[en]
Is it dull or boring?
Spanish[es]
¿Es insulsa o aburrida?
Finnish[fi]
Onko se yksitoikkoista tai ikävystyttävää?
French[fr]
Est- elle terne, ennuyeuse?
Hiligaynon[hil]
Masubo bala ini ukon makatalaka?
Croatian[hr]
Je li on zamoran ili dosadan?
Italian[it]
È monotona, noiosa?
Japanese[ja]
その生活は面白味がなく,退屈なものでしょうか。
Malayalam[ml]
അത് നിരുൻമേഷം അല്ലെങ്കിൽ വിരസമാണോ?
Norwegian[nb]
Er den kjedelig?
Dutch[nl]
Is het saai of vervelend?
Polish[pl]
Czy jest monotonne, nudne?
Portuguese[pt]
É ela monótona ou maçante?
Russian[ru]
Скучна ли она, безо всякого разнообразия?
Slovenian[sl]
Je dolgočasno, ali ni v njem nikakršnega dogajanja?
Samoan[sm]
Pe o se mea ua leai se fiafia i ai po ua fiu ai?
Swedish[sv]
Är det trist eller långtråkigt?
Tamil[ta]
அது சோர்வுள்ள அல்லது சலிப்பூட்டும் ஒரு வாழ்க்கையா?
Tok Pisin[tpi]
Orait, olsem wanem long wok painia?
Zulu[zu]
Ingabe kuyisicefe noma kuyisidina?