Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف هي الحياة بالمقاطعات ؟
Bulgarian[bg]
Как е живота във вас?
Czech[cs]
Jak jde život na okresu?
Greek[el]
Πώς είναι η ζωή στα προάστια;
English[en]
How's life in the home counties?
Spanish[es]
¿Cómo va la vida en los condados?
Persian[fa]
زندگي تو حومه لندن چطوره ؟
Finnish[fi]
Miten elämä maakunnassa sujuu?
French[fr]
Alors, la province?
Hebrew[he]
אז איך החיים במחוז?
Croatian[hr]
Kako život u okolici Londona?
Hungarian[hu]
Szóval milyen az élet a faluban?
Italian[it]
Com'e'la vita nei sobborghi di Londra?
Polish[pl]
Jak życie w hrabstwie?
Portuguese[pt]
Como está a vida no interior?
Romanian[ro]
E bine totul în provincie?
Russian[ru]
Как жизнь в графстве?
Serbian[sr]
Kakva je situacija u opštini?
Turkish[tr]
Banliyöde hayat nasıl?