Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти избода очите!
Czech[cs]
Vydrápu ti oči z důlku!
German[de]
Ich reiß dir die Augäpfel raus!
Greek[el]
Θα σου βγαλω τα ματια εξω!
English[en]
I will tear your eyeballs out!
Spanish[es]
¡ Te cortaré en pedazos!
Estonian[et]
Ma kisun su silmamunad välja!
Hungarian[hu]
Kitépem a szemgolyóidat!
Dutch[nl]
Ik ruk je ogen uit je hoofd!
Polish[pl]
Nie patrz cię, bo wydłubię ci oczy!
Portuguese[pt]
Vou arrancar-te os olhos.
Romanian[ro]
Am să-ţi scot ochii!
Swedish[sv]
Jag sliter ut dina ögon!
Turkish[tr]
Gözlerini oyarım!