Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) som af sukkerrør høstet i samme franske oversøiske departement fremstiller:
German[de]
b) der aus in demselben französischen überseeischen Departement geerntetem Zuckerrohr folgende Erzeugnisse herstellt:
Greek[el]
β) ο οποίος παράγει απευθείας από ζαχαροκάλαμο που έχει συλλεχθεί στο ίδιο υπερπόντιο γαλλικό διαμέρισμα:
English[en]
(b) who produces directly from cane harvested in the same French overseas department:
Spanish[es]
b) que produzca directamente, a partir de la caña cosechada en el mismo departamento:
Finnish[fi]
b) jotka tuottavat samassa Ranskan merentakaisessa departementissa korjatusta sokeriruo'osta suoraan:
French[fr]
b) qui produit directement à partir de la canne récoltée dans le même département français d'outre-mer:
Italian[it]
b) che producono direttamente, utilizzando canna raccolta nello stesso dipartimento francese d'oltremare:
Dutch[nl]
b) die rechtstreeks uit suikerriet dat in hetzelfde Franse overzeese departement is geoogst:
Portuguese[pt]
b) Que produza directamente, a partir de cana-de-açúcar colhida no mesmo departamento francês ultramarino:
Swedish[sv]
b) vid anläggningarna används sockerrör skördade i samma franska utomeuropeiska departement för framställning av följande: