Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man skal først opvarme noget mælk til kogepunktet og derefter hælde det i en skål.
German[de]
Man bringt Voll- oder Magermilch zum Kochen und gießt sie dann in ein Gefäß.
Greek[el]
Παίρνετε λίγο από το συνηθισμένο ή άπαχο γάλα και το θερμαίνετε μέχρι να βράση κι έπειτα το ρίχνετε σ’ ένα δοχείο.
English[en]
Merely take some ordinary or skim milk and heat it to a boil and then pour it into a container.
Spanish[es]
Se calienta leche común o desnatada hasta el punto de ebullición y luego se vierte en un recipiente.
Finnish[fi]
Ota jonkin verran tavallista tai kuorittua maitoa, kuumenna se kiehumispisteeseen ja kaada johonkin astiaan.
French[fr]
Prenez du lait ordinaire ou écrémé et faites- le chauffer jusqu’à ébullition, puis versez- le dans un récipient.
Italian[it]
Prendete solo un po’ di latte comune o scremato e fatelo bollire e poi versatelo in un recipiente.
Korean[ko]
단순히 어느 정도의 분량의 보통 우유나 ‘크림’을 떠낸 우유를 준비해서 그것에 열을 가하여 한번 끓인 다음 적당한 그릇에 부어넣는다.
Norwegian[nb]
Ta litt vanlig eller litt skummet melk og gi den et oppkok og hell den så i en beholder.
Dutch[nl]
Neem wat gewone of taptemelk en breng deze op kooktemperatuur. Hierna de melk in een pan gieten.
Portuguese[pt]
Tome um pouco de leite comum, ou leite desnatado, e aqueça-o até ferver, e então derrame-o num recipiente.