Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях вятърни генератори по крайбрежието на Дания, които произвеждат 20 процента от електроенергията в страната.
Bosnian[bs]
Vidio sam vjetroelektrane na obalama Danske koja proizvode 20% struje zemlje.
Czech[cs]
Viděla jsem větrné elektrárny na pobřeží Dánska, které vyprodukují 20% elektrické energie země.
Danish[da]
Jeg har set vindmølleparker ud for Danmark... der producerer 20% af landets elektricitet.
German[de]
Ich sah Windkraftparks vor der Küste Dänemarks, die 20% des Strombedarfs produzieren.
Greek[el]
Έχω δει αιολικές φάρμες στα ανοιχτά της Δανίας που παράγουν το 20% του ηλεκτρισμού της χώρας.
English[en]
I have seen wind farms off Denmark's coast that produce 20% of the country's electricity.
Spanish[es]
He visto granjas de viento en las costas de Dinamarca que producen el 20% de la energía del país.
Estonian[et]
Ma olen näinud tuuleelektrijaamu Taani rannikul, mis toodavad 20% riigi elektrist.
Persian[fa]
من مزارع بادي در سواحل دانمارک را ديده ام که 20% از الکتريسيته ي کشور را توليد مي کند.
Finnish[fi]
Olen nähnyt Tanskan rannikolla tuulivoimaloita, - jotka tuottavat 20 prosenttia maan sähköstä.
French[fr]
J'ai vu les éoliennes sur la côte du Danemark qui produisent plus de 20% de l'électricité du pays.
Hebrew[he]
ראיתי את חוות הרוח שלחופי דנמרק אשר מייצרים כעשרים אחוז מהחשמל שצורכת המדינה.
Croatian[hr]
Vidio sam vjetroelektrane na obalama Danske koja proizvode 20% struje zemlje.
Hungarian[hu]
Láttam szélerőmű sorokat Dánia partjainál, melyek az ország fogyasztásának 20% - át adják.
Italian[it]
Ho visto impianti eolici sulla costa della Danimarca che producono il 20% dell'elettricità del paese.
Macedonian[mk]
Видов електрани на ветар на бреговите на Данска кои произведуваат 20% од струјата на земјата.
Dutch[nl]
Ik heb de de windmolenparken buiten de Deense kust gezien... die ruim 20% van de Deense elektriciteit produceren.
Polish[pl]
Widziałam farmy wiatrowe na duńskim wybrzeżu, które produkują 20% krajowej energii elektrycznej.
Portuguese[pt]
Tenho visto os parques eólicos ao largo da costa da Dinamarca que produzem 20% da eletricidade do país.
Romanian[ro]
Am văzut ferme eoliene pe coasta Danemarcei care produc 20% din energia electrică necesară ţării.
Russian[ru]
Я видел парки ветрогенераторов у берегов Дании... которые вырабатывают 20% всего электричества этой страны.
Slovak[sk]
Videla som veterné elektrárne na pobreží Dánska, ktoré vyprodukujú 20% elektrické energie krajiny.
Slovenian[sl]
Na obalah Danske sem videla vetrne elektrarne, ki proizvedejo 20% vse električne energije v državi.
Albanian[sq]
Unë kam parë mullinjtë me erë në bregdetin e Danimarkës që prodhojnë 20% të energjisë elektrike të vendit.
Serbian[sr]
Vidim farme vetrenjača na obalama Danske... koje proizvode 20% struje potrebne toj zemlji.
Swedish[sv]
Jag har sett vindkraftverk i Danmark som står för 20 procent av landets elektricitet.
Thai[th]
ฉันเห็นไร่กังหันลม บนชายฝั่งเดนมาร์ก ซึ่งผลิต 20% ของไฟฟ้าทั่วประเทศ
Tagalog[tl]
Nakita ko ang mga wind farms sa baybayin ng Denmark na nakapagbibigay ng 20% sa kuryente ng bansa.
Turkish[tr]
Danimarka kıyılarında ülkedeki elektriğin% 20'sini üreten rüzgar çiftlikleri gördüm.
Vietnamese[vi]
Tôi đã thấy những cối xay gió ngoài khơi Đan Mạch sản xuất 20% lượng điện cho đất nước.