Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Pave Innocens III organiserede et korstog for at „udrydde“ kætterne.
German[de]
Papst Innozenz III. predigte einen Kreuzzug, um die Ketzer „auszurotten“.
Greek[el]
Ο Πάπας Ιννοκέντιος ο ΙΙΙ ωργάνωσε μια σταυροφορία για να «εξολοθρεύση» τους αιρετικούς.
English[en]
A crusade was organized by Pope Innocent III to “exterminate” the heretics.
Spanish[es]
El papa Inocencio III organizó una cruzada para “exterminar” a los herejes.
Finnish[fi]
Paavi Innocentius III järjesti ristiretken kerettiläisten ”perinpohjaiseksi hävittämiseksi”.
French[fr]
Le pape Innocent III déclencha ensuite une croisade pour “exterminer” les hérétiques.
Italian[it]
Papa Innocenzo III bandì una crociata per “sterminare” gli eretici.
Korean[ko]
교황 ‘이노센트’ 3세는 이단자들을 “멸절”하기 위해 십자군을 조직하였다.
Norwegian[nb]
Pave Innocens III satte i gang et korstog for å utrydde kjetterne.
Dutch[nl]
Er werd door paus Innocentius III een kruistocht uitgeroepen om de ketters „uit te roeien”.
Polish[pl]
Papież Innocenty III zorganizował krucjatę mającą na celu „wytępienie” heretyków.
Portuguese[pt]
O Papa Inocêncio III organizou uma cruzada para “exterminar” os hereges.
Swedish[sv]
Påven Innocentius III organiserade ett korståg för att ”utrota” kättarna.
Ukrainian[uk]
Папа Іносент (Невинний) Третій зорганізував хрестовий похід, щоб ,винищити’ тих єретиків.
Chinese[zh]
教皇英诺森三世组织一队十字军去“剿灭”异端。