Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Bohu pak a Otci nasemu sláva na veky veku
Danish[da]
AEret vaere Gud Fader i al evighed
English[en]
Unto our God and Father be glory for ever and ever
Spanish[es]
Que la gloria de Dios Padre esté entre nosotros para siempre
Finnish[fi]
" Jumalan, meidän lsämme, on kunnia aina ja ikuisesti. "
French[fr]
Que la gloire du Seigneur notre Père soit éternelle
Croatian[hr]
Slava budi Gospodinu Ocu nasem za vijeke vjekova
Icelandic[is]
Megi Guo vera meo ykkur. pví hans er mátturinn og dýroin
Norwegian[nb]
AEre vaere Gud Fader, i all evighet
Portuguese[pt]
Glôria a Deus, nosso Pai, para todo o sempre
Slovenian[sl]
Cast in slava nasemu Gospodu in Ocetu, na veke vekov
Turkish[tr]
Tanrïmïz ve Babamïz sizleri sonsuza dek korusun