Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- garantier for optagne lån, herunder renter af disse
German[de]
- Ankauf von männlichen Zuchttieren;
Greek[el]
- αγορά αρσενικών ζώων αναπαραγωγής· εγγυήσεις για τα συναπτόμενα δάνεια, συμπεριλαμβανομένων των τόκων τους,
English[en]
- aid for the purchase of male breeding animals; securities for loans contracted, including interest;
Spanish[es]
- garantías para los préstamos contraídos, incluidos sus intereses,
Finnish[fi]
- urospuolisten siitoseläinten hankintaa koskevat tukitoimenpiteet;
French[fr]
- l'achat de reproducteurs mâles,
Italian[it]
- garanzie per i prestiti contratti, compresi gli interessi,
Dutch[nl]
- voor de aankoop van mannelijke fokdieren;
Portuguese[pt]
- garantias para os empréstimos contraídos, incluindo os respectivos juros,
Swedish[sv]
- Inköp av handjur för avel; säkerheter för upptagna lån, inbegripet ränta för dessa.