Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) وقد أُعرب عن القلق من أن ذلك النهج يخفف من توزيع المسؤولية ويخلق شكوكاً قانونية.
English[en]
Concerns were expressed that such an approach diluted channelling of liability and created legal uncertainty.
Spanish[es]
Se consideró preocupante que ese criterio diluyese la canalización de la responsabilidad y generase incertidumbre jurídica.
French[fr]
On s’est également préoccupé du fait qu’une telle optique diluait l’attribution de la responsabilité et créait des incertitudes juridiques.
Russian[ru]
Выражалась обеспокоенность в отношении того, что такой подход размывает режим ответственности и создает правовую неопределенность.