Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إنها في هذه الحالة الأخيرة، تفضل استخدام اسم ”بحر كوريا/بحر اليابان“ كما أنها مستعدة لقبول ”بحر كوريا الشرقي/بحر اليابان“.
English[en]
In the latter case, it preferred to use the name “Sea of Korea/Sea of Japan” and also would be ready to accept “East Sea of Korea/Sea of Japan”.
Spanish[es]
En este último caso, prefería que se utilizara el nombre “Mar de Corea/Mar del Japón” y también estaba dispuesta a aceptar “Mar oriental de Corea/Mar del Japón”.
French[fr]
En pareil cas, elle préférerait utiliser le nom « mer de Corée/mer du Japon » et était disposée à accepter l’expression « mer de Corée de l’Est/mer du Japon ».
Russian[ru]
В этом случае она предпочла бы название «Корейское море/Японское море», при этом она готова также признать название «Восточно-Корейское море/Японское море».
Chinese[zh]
在后一种情况下,该国希望使用“朝鲜海/日本海”的名称,而且愿意接受“朝鲜东海/日本海”的名称。