Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, at man her må lægge en vis forsigtighed for dagen.
German[de]
Ich glaube, man muss hier doch eine gewisse Vorsicht an den Tag legen.
Greek[el]
Φρονώ ότι θα πρέπει να είμαστε συνετοί.
English[en]
I think that we need to tread somewhat carefully here.
Spanish[es]
Creo que aquí hay que ser algo precavido.
Finnish[fi]
Mielestäni meidän on noudatettava tässä kysymyksessä tiettyä varovaisuutta.
French[fr]
Je crois qu'il faut tout de même faire preuve ici d'une certaine prudence.
Italian[it]
Credo che in questo ambito si debba procedere con una certa cautela.
Dutch[nl]
Men mag immers niet vergeten dat biologische bedrijven per definitie veel minder produceren.
Swedish[sv]
Jag tror att man här ändå måste lägga en viss försiktighet i dagen.