Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докато не се намеси най-добрият ми приятел Джев Суини и прекъсна серията ми.
Czech[cs]
Pak mi můj nejlepší kámoš Jeff Sweeney vlezl do odpalu a schytal to do rozkroku.
German[de]
Dann geriet mein Freund Jeff Sweeney dazwischen und fing einen mit der Leiste.
Greek[el]
Μετά ο καλύτερος μου φίλος Τζεφ Σουίνι μπήκε μπροστά και έφαγε μια στα αχαμνά.
English[en]
Then my best friend Jeff Sweeney stepped in and took one in the groin.
Spanish[es]
Luego, Jeff Sweeney, mi mejor amigo, entró y una le pegó en la ingle.
Finnish[fi]
Silloin paras ystäväni, Jeff Sweeney, hyppäsi eteeni ja sai pallon haaroihinsa.
Croatian[hr]
A onda je moj najbolji prijatelj Jeff Sweeney ušao i popušio jednu u međunožje.
Hungarian[hu]
Aztán a legjobb barátom, Jeff Sweeney odajött, és az egyik labdát az ágyékához tette.
Italian[it]
Poi entro'il mio migliore amico, Jeff Sweeney, e venne colpito dritto all'inguine.
Korean[ko]
그 다음 내 베프였던 제프 스위니가 사타구니에 한 방 맞았지
Macedonian[mk]
А тогаш влезе мојот пријател Џеф Свини и доби една меѓу нозе.
Norwegian[nb]
Bestevennen min, Jeff Sweeney, kom inn og fikk en i skrittet.
Polish[pl]
Wtedy mój przyjaciel, Jeff Sweeney, wkroczył i dostał prosto w przyrodzenie.
Portuguese[pt]
E depois o meu melhor amigo, o Jeff Sweeney avançou e levou com uma na virilha.
Romanian[ro]
Apoi cel mai bun prieten al meu, Jeff Sweeney, a vrut să lovească şi a primit o minge direct în biluţe.
Russian[ru]
И тогда мой лучший друг, Джефф Свини, подошел и дал мне в пах.
Slovenian[sl]
Potem me je zamenjal prijatelj Jeff in dobil sem žogo med noge.
Serbian[sr]
A onda je moj najbolji prijatelj Jeff Sweeney ušao i popušio jednu u međunožje.
Swedish[sv]
Sen fick min bästis Jeff Sweeney en i skrevet.
Turkish[tr]
Sonra en iyi arkadaşım Jew Sweeney içeri daldı ve kasıklarına bir top yedi.