Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at fortsat pres fra EU's side vil bidrage til en langsigtet løsning.
German[de]
Kontinuierlicher Druck vonseiten der Gemeinschaft wird meines Erachtens zu einer langfristigen Lösung beitragen.
English[en]
I believe continued application of EU pressure will help to deliver a long-term solution.
Spanish[es]
Creo que si la UE sigue manteniendo la presión, ayudará a conseguir una solución duradera.
Finnish[fi]
EU:n painostuksen jatkaminen auttaa mielestäni pitkäaikaiseen ratkaisuun pääsemistä.
French[fr]
Je pense que la pression continue de l’Union européenne contribuera à trouver une solution à long terme.
Italian[it]
Credo che, continuando a esercitare pressioni, la Comunità contribuirà al raggiungimento di una soluzione a lungo termine.
Dutch[nl]
Ik ben ervan overtuigd dat de uitoefening van niet-aflatende druk van de zijde van de EU zal bijdragen tot het vinden van een langetermijnoplossing.
Portuguese[pt]
Estou convicto de que a pressão contínua da UE irá ajudar a proporcionar uma solução a longo prazo.
Swedish[sv]
Jag tror att om man från EU:s sida fortsätter att tillämpa påtryckningar kommer det att bidra till en långsiktig lösning.