Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مسدس إشاره " ضوئيه " بيلي
Bulgarian[bg]
Това е сигнален пистолет.
Czech[cs]
To je signální pistole.
Danish[da]
Det er en signalpistol Billy.
German[de]
Das ist eine Leuchtpistole.
Greek[el]
Αυτό είναι πιστόλι φωτοβολίδας, Μπίλι.
English[en]
It's a flare gun, Billy.
Spanish[es]
Es una pistola de bengalas.
Estonian[et]
Billy, see on raketipüstol!
Finnish[fi]
Se on valopistooli, Billy.
French[fr]
C'est un pistolet de détresse, Billy.
Hebrew[he]
זה אקדח נורים, בילי.
Croatian[hr]
To je signalni pištolj, Billy.
Hungarian[hu]
Az egy jelzőpisztoly, Billy.
Icelandic[is]
Ūetta er blysbyssa.
Italian[it]
E'una lanciarazzi, Billy.
Lithuanian[lt]
Čia signalinė raketa, Bili.
Macedonian[mk]
Тоа е сигнален пиштол, Били.
Dutch[nl]
Het is een alarmpistool, Billy.
Polish[pl]
To pistolet sygnałowy.
Portuguese[pt]
É uma pistola de sinalização.
Romanian[ro]
E un pistol de semnalizare.
Russian[ru]
Это ж ракетница, Билли
Slovak[sk]
Je signálna pištol.
Slovenian[sl]
To je signalna pištola, Billy.
Albanian[sq]
Është një sinjalizues, Billi.
Serbian[sr]
To je signalni pištolj, Bili.
Swedish[sv]
Det är en signalpistol, Billy.
Turkish[tr]
İşaret fişeği silahı bu Billy.
Vietnamese[vi]
Đó là súng bắn pháo hiệu, Billy.
Chinese[zh]
这 是 把 信号枪 Billy