Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي تموز/يوليه 2004 أوقف ضباط وحدة الاستجابة السريعة مظاهرة من جانب أحد قدامـى المحاربين القياديـين قبالة قصر الحكومة.
English[en]
In July 2004 UIR officers stopped a demonstration by a veteran in front of the Government Palace.
Spanish[es]
En julio de 2004 varios agentes de la UIR interrumpieron un acto de protesta de un ex combatiente frente al Palacio de Gobierno.
French[fr]
En juillet 2004, des policiers de l’Unité d’intervention rapide ont empêché un ancien combattant de manifester devant le palais du Gouvernement.
Russian[ru]
В июле 2004 года сотрудники ГБР задержали ветерана, протестовавшего перед зданием правительства.