Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie genießt den zweifelhaften Ruf, die größte Giftschlange der Welt zu sein.
Greek[el]
Τούτη έχει την μάλλον αμφίβολη διάκριση ότι είναι το πιο δηλητηριώδες φίδι στον κόσμο.
English[en]
This has the dubious distinction of being the world’s largest poisonous snake.
Spanish[es]
Esta tiene la distinción poco envidiable de ser la más larga serpiente venenosa del mundo.
Finnish[fi]
Sillä on kyseenalainen kunnia olla maailman suurin myrkkykäärme.
French[fr]
C’est le cobra hannal ou cobra royal.
Italian[it]
Esso ha la pessima fama d’essere il più grande serpente velenoso che esista.
Japanese[ja]
このヘビは世界最大の毒ヘビという有り難くないお墨付をもらっています。
Korean[ko]
그것은 왕 ‘코브라’다. 이것은 단언할 수는 없으나 세상에서 가장 큰 독사라 할 수 있다.
Norwegian[nb]
Den er verdens største giftslange.
Dutch[nl]
Deze heeft de twijfelachtige reputatie ’s werelds grootste vergiftige slang te zijn.
Swedish[sv]
Den innehar ställningen som världens största giftorm.
Chinese[zh]
它可能是世界最大的毒蛇。