Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това, от което имаме нужда, е създаването и развитието на интелигентни електроразпределителни мрежи, основани на ИКТ комбинирани електроцентрали и децентрализирано производство на енергия.
Czech[cs]
Potřebujeme vytvořit a rozvíjet chytrou elektrickou síť, složenou z kombinovaných elektráren postavených na IKT a decentralizované výroby energie.
Danish[da]
Vi har brug for at skabe og udvikle et smart elnet, der indeholder ikt-baserede kombinationsanlæg og en decentraliseret energiproduktion.
German[de]
Wir benötigen den Auf- und Ausbau eines intelligenten Stromnetzes, als ICT-gestützter Kombikraftwerke und dezentraler Energieproduktion.
Greek[el]
Αυτό που χρειαζόμαστε είναι η δημιουργία και η ανάπτυξη ενός έξυπνου δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας, που θα περιλαμβάνει μεικτούς σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας βασισμένους σε ΤΠΕ και αποκεντρωμένη παραγωγή ενέργειας.
English[en]
What we need are the creation and development of a smart electricity network comprising ICT-based combined power stations and decentralised energy production.
Spanish[es]
Lo que necesitamos es la creación y el desarrollo de una red eléctrica inteligente que incluya centrales de energía combinadas basadas en las TIC y una producción descentralizada de la energía.
Estonian[et]
Meil on vaja sellise intelligentse elektrivõrgu loomist ja väljatöötamist, mis hõlmaks info- ja sidetehnoloogial põhinevaid kombineeritud elektrijaamu ja detsentraliseeritud energiatootmist.
Finnish[fi]
Älykkään sähköverkon perustaminen ja kehittäminen on tarpeellista. Siihen on sisällyttävä tieto- ja viestintäteknologiaan perustuvia voimalaitoksia ja hajautettua energiantuotantoa.
French[fr]
Nous devons créer et développer un réseau électrique intelligent intégrant des centrales combinées s'appuyant sur les TIC et une production décentralisée de l'énergie.
Hungarian[hu]
Amire szükségünk van, az az intelligens villamosenergia-hálózatok létrehozása és fejlesztése, amely felöleli az IKT-alapú kapcsolt erőműveket és a decentralizált energiatermelést.
Italian[it]
Dobbiamo creare e sviluppare una rete elettrica intelligente, che includa centrali combinate basate sull'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e la produzione decentralizzata dell'energia.
Lithuanian[lt]
Mums būtina sukurti ir išplėtoti vadinamąjį protingą elektros tinklą, sudarytą iš informacijos ir ryšių technologijomis grindžiamų kombinuoto ciklo elektrinių ir decentralizuotos energijos gamybos.
Latvian[lv]
Mums ir vajadzīga tāda vieda elektrotīkla radīšana un attīstīšana, kas ietvertu uz ITC pamatotas koģenerācijas spēkstacijas un decentralizētu enerģijas ražošanu.
Dutch[nl]
Wat wij nodig hebben is de bouw en ontwikkeling van een intelligent stroomnet dat bestaat uit ICT-ondersteunde gecombineerde elektriciteitscentrales en een gedecentraliseerde productie.
Polish[pl]
Potrzebne jest utworzenie i rozwijanie inteligentnej sieci energii elektrycznej, obejmującej zakłady skojarzonego wytwarzania energii wykorzystujące TIK i zdecentralizowaną produkcję energii.
Portuguese[pt]
O que precisamos é da criação e desenvolvimento de uma rede eléctrica inteligente compreendendo centrais eléctricas combinadas com base nas TIC e uma produção energética descentralizada.
Romanian[ro]
Ceea ce ne trebuie este crearea şi dezvoltarea unei reţele inteligente de electricitate care să includă centrale electrice combinate, bazate pe TIC şi o producţie energetică descentralizată.
Slovak[sk]
Potrebujeme vytvoriť a rozvinúť inteligentnú elektrickú sieť, ktorá by obsahovala kombinované elektrárne založené na IKT a decentralizovanú výrobu energie.
Slovenian[sl]
Kar potrebujemo, sta vzpostavitev in razvoj inteligentnega električnega omrežja s kombiniranimi elektrarnami, ki temeljijo na IKT, in decentralizirano proizvodnjo energije.
Swedish[sv]
Vi måste skapa och utveckla ett smart elnät som består av IKT-baserade kombinerade kraftverk och decentraliserad energiproduktion.