Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
47 – Относно взаимното свързване в рамките на либерализиран пазар на далекосъобщенията (Част 2 — Отделно счетоводство и осчетоводяване на разходите) (ОВ L 141, стр.
Czech[cs]
47 – O propojení na liberalizovaném telekomunikačním trhu (Část 2 – Oddělené účetnictví a nákladové účetnictví) (Úř. věst. L 141, s.
Danish[da]
47 – Om samtrafik på et liberaliseret telemarked (Del 2 – Opsplitning af regnskaber og omkostningsberegning) (EFT L 141, s.
German[de]
47 – Zur Zusammenschaltung in einem liberalisierten Telekommunikationsmarkt (Teil 2 – Getrennte Buchführung und Kostenrechnung) (ABl. L 141, S.
Greek[el]
47 – Επί της διασυνδέσεως στην απελευθερωμένη αγορά των τηλεπικοινωνιών (μέρος 2: Λογιστικός διαχωρισμός και λογιστική καταγραφή κόστους) (ΕΕ L 141, σ.
English[en]
47 – On interconnection in a liberalised telecommunications market (Part 2 – Accounting separation and cost accounting) (OJ 1998 L 141, p.
Spanish[es]
47 – Sobre la interconexión en un mercado de las telecomunicaciones liberalizado (parte 2: Separación contable y contabilidad de costes) (DO L 141, p.
Finnish[fi]
47 – Yhteenliittämisestä vapautetuilla telemarkkinoilla (Osa 2 – Erillinen kirjanpito ja kustannuslaskenta) (EYVL L 141, s.
French[fr]
47 – Concernant l’interconnexion dans un marché des télécommunications libéralisé (partie 2‐ séparation comptable et comptabilisation des coûts) (JO L 141, p.
Italian[it]
47 – Sull’interconnessione in un mercato liberalizzato delle telecomunicazioni (Parte 2 - Separazione contabile e contabilità dei costi) (GU L 141, pag.
Lithuanian[lt]
47 – 1998 m. balandžio 8 d. Komisijos rekomendacija 98/322/EB dėl sujungimo liberalizuotoje telekomunikacijų rinkoje (2 dalis – Apskaitos atskyrimas ir sąnaudų apskaita) (OL L 141, p.
Maltese[mt]
47 – Dwar l-interkonnessjoni f’suq tat-telekomunikazzjoni liberalizzat (Parti 2 : Is-separazzjoni tal-kontabbiltà u l-kontabbiltà ta’ l-ispejjeż) [traduzzjoni mhux uffiċjali] (ĠU L 141, p.
Dutch[nl]
47 – Aanbeveling inzake interconnectie in een geliberaliseerde telecommunicatiemarkt (Deel 2: Scheiding van boekhoudingen en kostenberekeningen) (PB L 141, blz.
Polish[pl]
47 – W sprawie wzajemnych połączeń na zliberalizowanym rynku telekomunikacji (część 2 – Rozdzielność księgowa i księgowanie kosztów) (Dz.U. L 141, s.
Portuguese[pt]
47 – Relativa à interligação num mercado das telecomunicações liberalizado (Parte 2: Separação de contas e contabilização dos custos) (JO L 141, p.
Romanian[ro]
47 – În ceea ce privește interconectarea într‐o piață a telecomunicațiilor liberalizată (Partea a doua – Separarea contabilă și contabilitatea costurilor) (JO L 141, p.
Slovak[sk]
47 – O prepojení na liberalizovanom trhu telekomunikácií (druhá časť: oddelenie účtovníctva a zúčtovanie nákladov) (Ú. v. ES L 141, s.
Slovenian[sl]
47 – O medomrežnem povezovanju na liberaliziranem telekomunikacijskem trgu (del 2: o ločenem računovodstvu in stroškovnem računovodstvu) (UL L 141, str.
Swedish[sv]
47 – Om samtrafik på en avreglerad telekommunikationsmarknad (Del 2 – Särredovisning och kostnadsredovisning) (EGT L 141, s.