Besonderhede van voorbeeld: 7854749272178322213

Bulgarian

Но тази стара жена, която и да е тя, е казала нещо на Арбогаст.

German

Aber die alte Frau, wer immer sie ist, erzählte Arbogast etwas.

Greek

Αυτή η γριά, όποια κι αν είναι, είπε κάτι στον'ρμπογκαστ.

English

But that old woman, whoever she is, she told Arbogast something.

Spanish

Pero esa anciana, sea quien sea, le contó a Arbogast algo.

Finnish

Mutta kuka se vanha nainen onkin, - hän kertoi Arbogastille jotain.

Croatian

Ali ona stara žena, tko god da je, sigurno je nešto rekla Arbogastu.

Indonesian

Tapi itu wanita tua, siapa pun dia, dia mengatakan sesuatu Arbogast.

Polish

ale ta staruszka cos powiedziala Arbogastowi.

Portuguese

Mas aquela velha, seja ela quem for, disse algo a Arbogast.

Romanian

Dar bătrâna, indiferent cine e, i-a spus lui Arbogast ceva.

Serbian

Ali ona stara žena, ko god da je, sigurno je nešto rekla Arbogarstu.

Turkish

Ama o yaşlı kadın her kimse, Arbogast'a bir şey söylemiş olmalı.