Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
При утвърдителен отговор на въпрос # а): Какви изисквания следва да се поставят към продължителността на законосъобразното пребиваване?
Czech[cs]
V případě kladné odpovědi na otázku #.a: Jaké požadavky je pak třeba klást na legální dobu pobytu?
German[de]
Falls die Frage #.a. bejaht wird: Welche Anforderungen sind dann an die rechtmäßige Aufenthaltsdauer zu stellen?
Greek[el]
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #α, ποιες επιταγές δύνανται να τεθούν σχετικά με τη διάρκεια της νόμιμης διαμονής
English[en]
If the answer to question #a is affirmative, what requirements must lawful residence meet?
Spanish[es]
Si se responde de modo afirmativo a la cuestión #.a): ¿Qué requisitos pueden exigirse en relación con la duración de la residencia legal?
Estonian[et]
Kui vastus küsimusele #.a on jaatav, milliseid nõudeid võib siis seadusliku elamise kestuse osas kehtestada?
Finnish[fi]
Jos kysymykseen #a vastataan myöntävästi, mitä vaatimuksia oleskelun lainmukaiselle kestolle voidaan asettaa?
Hungarian[hu]
Ha a #a. kérdésre igenlő válasz adandó, milyen feltételek támaszthatók a jogszerű tartózkodás időtartamával összefüggésben?
Italian[it]
In caso di soluzione affermativa della questione #.a, quali siano le condizioni che possono essere poste alla durata del soggiorno legale
Latvian[lv]
Ja uz otrā jautājuma a) apakšpunktu tiek sniegta apstiprinoša atbilde, kādi ir nosacījumi var tikt paredzēti attiecībā uz likumīgas uzturēšanās laiku?
Dutch[nl]
Indien het antwoord op vraag #.a. bevestigend luidt, welke eisen mogen dan worden gesteld aan de rechtmatige verblijfsduur?
Polish[pl]
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie #.a.: jakie wymogi mogą być stawiane wobec okresu legalnego pobytu?
Portuguese[pt]
Em caso de resposta afirmativa à alínea a) da segunda questão, quais são os requisitos, em termos de duração, a que pode ser sujeita a residência legal?
Romanian[ro]
În cazul în care răspunsul la întrebarea #.a este afirmativ care sunt cerințele care pot fi impuse în privința duratei șederii legale?
Slovenian[sl]
V primeru pritrdilnega odgovora na vprašanje #.a.: Katere zahteve je torej treba postaviti v zvezi s trajanjem zakonitega prebivanja?
Swedish[sv]
För det fall fråga #a ska besvaras jakande, vilka krav får då ställas på den lagliga vistelsens varaktighet?