Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако писма тя за Ричмонд носи, ще им отговоряш ти.
English[en]
If she convey letters to Richmond, you shall answer it.
Spanish[es]
Si envía cartas a Richmond, debéis contestar.
French[fr]
Si elle adresse des lettres à Richmond, vous m'en répondrez.
Italian[it]
Se dovesse mandare lettere a Richmond, ne risponderai di persona.
Dutch[nl]
Als zij Richmond helpt, hou ik u verantwoordelijk.
Polish[pl]
Jeśli pisywać będzie do Richmonda, ty sam odpowiesz mi za to.
Portuguese[pt]
Se ela enviar cartas a Richmond, serás o responsável.
Romanian[ro]
" De trimite scrisoare catre Richmond, tu ai sa raspunzi. "
Russian[ru]
Напишет Ричмонду, - вам отвечать.
Serbian[sr]
Ako ona šalje Ričmondu pisma, ti si odgovoran.
Turkish[tr]
Richmond'a mektup gönderecek olursa hesabını sizden sorarım.