Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
7 Und nun kann ich, Nephi, nichts mehr sagen; der Geist gebietet meiner Rede Einhalt, und es bleibt mir nur noch, über den a Unglauben und die Schlechtigkeit und die Unwissenheit und die Halsstarrigkeit der Menschen zu trauern; denn sie wollen nicht nach Erkenntnis trachten noch große Erkenntnis verstehen, wenn sie ihnen in b Klarheit gegeben wird, selbst so klar, wie ein Wort nur sein kann.
English[en]
7 And now I, Nephi, cannot say more; the Spirit stoppeth mine utterance, and I am left to mourn because of the a unbelief , and the wickedness, and the ignorance, and the b stiffneckedness of men; for they will c not search d knowledge , nor understand great knowledge, when it is given unto them in e plainness , even as plain as word can be.
Spanish[es]
7 Y ahora bien, yo, Nefi, no puedo decir más; el Espíritu hace cesar mis palabras, y quedo a solas para lamentar a causa de la a incredulidad , y la maldad, y la ignorancia y la obstinación de los hombres; porque no quieren buscar conocimiento, ni entender el gran conocimiento, cuando les es dado con claridad, sí, con toda la b claridad de la palabra.
French[fr]
7 Et maintenant, moi, Néphi, je ne puis en dire davantage; l'Esprit arrête mon discours, et j'en suis réduit à me lamenter à cause de a l 'incrédulité, et de la méchanceté, et de l'ignorance, et de la roideur de cou des hommes; car ils ne veulent pas rechercher la connaissance, ni comprendre la grande connaissance, lorsqu'elle leur est donnée avec b clarté , d'une manière aussi claire qu'une parole peut l'être.