Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EØSU anerkender, at det er vigtigt, at der inden for rammerne af Den Internationale Søfartsorganisation (IMO) indgås en international aftale.
German[de]
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss erkennt die Bedeutung eines internationalen Übereinkommens im Rahmen der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) an.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ αναγνωρίζει τη σημασία που έχει η υπογραφή διεθνούς συμφωνίας στα πλαίσια του (IMO).
English[en]
The EESC recognises that it is important to have international agreement through the International Maritime Organisation (IMO).
Spanish[es]
El CESE reconoce la importancia de lograr un acuerdo por medio de la Organización Marítima Internacional (OMI).
Finnish[fi]
ETSK pitää kansainvälisen merenkulkujärjestön (IMO) puitteissa laadittavaa kansainvälistä järjestelmää tärkeänä.
French[fr]
Le CESE reconnaît qu'il importe de conclure des accords internationaux dans le cadre de l'Organisation maritime internationale (OMI).
Dutch[nl]
Het Comité erkent het belang van een internationaal akkoord via de Internationale Maritieme Organisatie (IMO).
Swedish[sv]
EESK konstaterar att det är viktigt att ha ett internationellt avtal genom Internationella sjöfartsorganisationen (IMO).