Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولقد ازدادت حركة نقل النفايات على الصعيد الدولي عن طريق برامج "إعادة التدوير" التي مكنت من التحايل على الحظر المفروض بموجب اتفاقية بازل المبرمة في عام
English[en]
International movements of wastes have increased via “recycling” programmes that make it possible to circumvent the ban imposed by the # asel Convention
Spanish[es]
Se constata que han aumentado los movimientos internacionales de desechos por medio de programas de "reciclado" que permiten a las empresas productoras eludir la prohibición impuesta por el Convenio de Basilea de
French[fr]
Les mouvements internationaux des déchets ont augmenté par le biais de programmes de «recyclage» par lesquels était tournée l'interdiction posée par la Convention de Bâle de
Russian[ru]
Международные перевозки отходов расширились за счет программ "переработки", которые позволяли обойти запрет, наложенный Базельской конвенцией # года
Chinese[zh]
废物的国际运输因“回收”方案而得以增加,从而绕过 # 年《巴塞尔公约》所规定的禁令。