Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Beim Projekt PROMPT dauerte es ein Jahr von der Einreichung des Vorschlags am 10. Juni 1988 bis zur Unterzeichnung des Vertrags nach schwierigen Verhandlungen am 26. Juni 1989.
Greek[el]
Από την πρόταση του σχεδίου PROMPT, στις 10 Ιουνίου 1988, μέχρι την υπογραφή της σύμβασης, στις 26 Ιουνίου 1989, ύστερα από μια δύσκολη διαπραγμάτευση, παρήλθε ένας χρόνος.
English[en]
A year of difficult negotiations elapsed between the proposal for PROMPT, on 10 June 1988, and the signing ofthe contract on 26 June 1989.
Spanish[es]
Desde la propuesta del proyecto PROMPT el 10 de junio de 1988 hasta la firma del contrato, el 26 de junio de 1989, tras una negociación difícil, pasó un año.
French[fr]
De la proposition du projet PROMPT, le 10 juin 1988, à la signature du contrat, le 26 juin 1989, après une négociation difficile, il s'est passé un an.
Dutch[nl]
Bij het project BICMOS II is tussen het opstellen van de technische bijlage en het ondertekenen van het contract zes en een halve maand É verlopen en bij het project PROMPT werd het voorstel ^ ingediend op 10 juni 1988 en volgde de ondertekening van het contract na moeizaam onderhandelen een heel jaar later, op 26 juni 1989.
Portuguese[pt]
Da proposta do projecto PROMPT, em 10 de Junho de 1988, à assinatura do contrato, em 26 de Junho de 1989, após uma negociação difícil, decorreu um ano.