Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Låneaftalerne gælder i højst fem år.
German[de]
Die Darlehensverträge sollen eine Laufzeit von maximal fünf Jahren haben.
Greek[el]
Η ανώτατη διάρκεια των δανειακών συμβάσεων είναι πέντε έτη.
English[en]
The duration of the loan contracts is maximum five years.
Spanish[es]
La duración de los contratos de préstamo es de cinco años como máximo.
Finnish[fi]
Lainasopimukset ovat voimassa enintään viisi vuotta.
French[fr]
La durée des contrats de prêt est de cinq ans au maximum.
Italian[it]
I contratti di prestito hanno una durata massima di 5 anni.
Dutch[nl]
De looptijd van deze contracten met leningen is maximaal vijf jaar.
Portuguese[pt]
Os contratos de empréstimo têm uma duração máxima de cinco anos.
Swedish[sv]
Låneavtalen gäller under högst fem år.