Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Charteret bygger på tidligere forpligtelser og stadfæster demokrati, fred og gennemførelsen af menneskerettighederne.
German[de]
Diese Charta basiert auf früheren Verpflichtungen und bekräftigt die Verwirklichung von Demokratie, Frieden und Menschenrechten.
English[en]
The Charter is founded on earlier commitments and reinforces the establishment of democracy, peace and human rights.
Spanish[es]
Esta Carta se basa en compromisos adquiridos con anterioridad y afianza la democracia, la paz y el cumplimiento de los derechos humanos.
Finnish[fi]
Peruskirja rakentuu aikaisemmille sitoumuksille ja vahvistaa demokratian, rauhan ja ihmisoikeuksien toteuttamista.
French[fr]
Cette Charte se fonde sur les accords précédents et renforce la réalisation de la démocratie, de la paix et des droits de l'homme.
Dutch[nl]
Dit verdrag borduurt voort op eerder aangegane verplichtingen en legt de nadruk op democratie, vrede en eerbiediging van de mensenrechten.