Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Под този член попада дори и прическата ти.
Czech[cs]
Pod ten paragraf spadá dokonce i tvůj účes.
Greek[el]
Υπό αυτό το άρθρο εμπίπτει ακόμη και η κόμμωσή σου.
English[en]
Even your hairdo is guilty of that.
Spanish[es]
Hasta tu cabello rompe este código.
Finnish[fi]
Jopa tukkasi on artikkelin mukainen.
French[fr]
Même ta coupe de cheveux viole cette loi.
Croatian[hr]
Pod taj član potpada čak i tvoja frizura.
Polish[pl]
Już sama twoja fryzura pod niego podlega.
Portuguese[pt]
Mesmo o seu penteado é uma violação da lei.
Romanian[ro]
Pana si tunsoare ta este o fapta penala.
Russian[ru]
Под эту статью попадает даже твоя прическа.
Serbian[sr]
Pod taj član potpada čak i tvoja frizura.
Turkish[tr]
Saç şeklin bile bu maddeye giriyor.