Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع لديه حانة مجهزة بشكل جيد.
Bulgarian[bg]
Разбира се, че е прав zбsobenэ бар.
Bosnian[bs]
Normalno da ce imati opskrbljen bar.
Czech[cs]
Samozřejmě má dobře zásobený bar.
Danish[da]
Så selvfølgelig har han en velforsynet bar.
German[de]
Natürlich ist seine Bar gut gefüllt.
Greek[el]
Φυσικά και θα'χει ένα πλήρως εξοπλισμένο μπαρ.
English[en]
Of course he has a well-stocked bar.
Spanish[es]
Claro que tiene el bar repleto.
Estonian[et]
Muidugi on tal baarikapp täis.
Finnish[fi]
Tietenkin hänellä on täysi baarikaappi.
French[fr]
Bien sûr qu'il a un bar bien remplit.
Hebrew[he]
ברור שיש לו בר עמוס בכל טוב.
Croatian[hr]
Normalno da će imati opskrbljen bar.
Hungarian[hu]
Naná, hogy dugig van a bárszekrénye.
Italian[it]
Certo che ha una buona riserva di alcolici.
Dutch[nl]
Natuurlijk heeft ie genoeg drank in huis.
Polish[pl]
Jasne, że ma dobrze wyposażony barek.
Portuguese[pt]
Claro que tem um bar bem abastecido.
Romanian[ro]
Desigur, el are o bar bine aprovizionat.
Serbian[sr]
NORMALNO DA ÆE IMATI OPSKRBLJEN BAR.
Swedish[sv]
Självklart har han en välfylld bar.
Turkish[tr]
Tabii ki içki dolu barı var.