Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Technická pomoc – vypracování předběžného projektu a projektů 2. hlavního okruhu pro dodávky vody v madridské oblasti – 1. etapa
Danish[da]
Teknisk bistand: Udarbejdelse af forprojekt og projekter vedr. hovedforsyningsnet nr. 2 i Madrid-regionen — 1. fase
German[de]
Technische Hilfe-Erstellung des Vorentwurfs und der Entwürfe für den zweiten Hauptring der Wasserversorgung der Gemeinschaft Madrid — Phase 1
Greek[el]
Τεχνική βοήθεια — Σύνταξη προμελέτης και μελετών του 2ου κύριου δακτυλίου υδροδότησης της Κοινότητας της Μαδρίτης — 1ο στάδιο
English[en]
Technical Assistance — Preparing the preliminary draft and projects of the 2nd main supply ring in the Madrid region — 1st phase
Spanish[es]
Asistencia técnica-Redacción anteproyecto y proyectos del 2o anillo principal de abastecimiento a la Comunidad de Madrid -1a Fase
Estonian[et]
Tehniline abi — 2o Madridi piirkonna veevarustuse 2. pearingi eelprojekt ja projektid -1. järk
Finnish[fi]
Tekninen apu: Madridin alueen vesihuollon toista pääverkkoa koskevien pilottihankkeiden ja varsinaisten hankkeiden laatiminen, 1. vaihe
French[fr]
Assistance technique/rédaction de l'avant-projet et des projets relatifs au 2e anneau principal d'approvisionnement de la communauté de Madrid — 1e phase
Hungarian[hu]
Technikai segítségnyújtás – Madrid tartomány vízellátásának 2. főgyűrűjével kapcsolatos előzetes tervek és projektek elkészítése – 1. szakasz
Italian[it]
Assistenza tecnica-Redazione del progetto preliminare e dei progetti del secondo anello principale di approvvigionamento della Comunità di Madrid-1a fase
Lithuanian[lt]
Techninė pagalba-Madrido antrojo pagrindinio vandentiekio žiedo preliminaraus projekto ir projektų rengimas-1 etapas
Latvian[lv]
Tehniskais atbalsts: skiču projektu un projektu izstrāde Madrides galvenās ūdensapgādes otrā loka 1. kārtai
Dutch[nl]
Technische hulp — formuleren van het projectvoorstel en de projecten voor het tweede hoofdvoorzieningennet van de regio Madrid — eerste fase
Polish[pl]
Pomoc techniczna — Sporządzenie projektu wstępnego i projektów: drugi pierścień systemu dostarczania wody pitnej w Madrycie — Etap 1
Portuguese[pt]
Assistência técnica — Elaboração do anteprojecto e dos projectos relativos ao segundo anel principal de abastecimento da Comunidade de Madrid — 1.a fase
Slovak[sk]
Technická pomoc – vypracovanie návrhu a projektov na 2. základný okruh zásobovania v oblasti Madrid – 1. fáza
Slovenian[sl]
Tehnična pomoč – priprava osnutka in projekta za 2. glavni krog oskrbe na področju Madrida – 1. faza
Swedish[sv]
Tekniskt stöd till utkast och förslag till den andra huvudledningen för vattenförsörjning till den autonoma regionen Madrid — första fasen