Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle kvinder vælger at lade sig vaccinere mod røde hunde når de bliver gravide.
German[de]
Manche Frauen ziehen es vor, sich kurz vor einer Schwangerschaft gegen Röteln impfen zu lassen.
Greek[el]
Μερικές γυναίκες προτιμούν να εμβολιασθούν για την ερυθρά τον καιρό που μένουν έγκυες.
English[en]
Some women choose to be vaccinated against measles about the time they become pregnant.
Spanish[es]
Algunas madres optan por vacunarse contra el sarampión más o menos al tiempo en que llegan a estar encintas.
Finnish[fi]
Jotkut naiset haluavat ottaa rokotuksen vihurirokkoa vastaan samoihin aikoihin kun he tulevat raskaaksi.
French[fr]
Des mères préfèrent donc se faire vacciner contre la rubéole quand elles apprennent qu’elles sont enceintes.
Italian[it]
Alcune donne preferiscono farsi vaccinare contro la rosolia verso l’epoca in cui rimangono incinte.
Japanese[ja]
中には,自分が妊娠したころに三日ばしかのワクチンを受けることにする女性もいます。
Norwegian[nb]
Noen kvinner velger å la seg vaksinere mot røde hunder omkring den tiden de blir gravide.
Dutch[nl]
Sommige vrouwen willen tegen rodehond ingeënt worden wanneer zij in verwachting raken.
Portuguese[pt]
Algumas mulheres preferem vacinar-se contra sarampo mais ou menos na época em que engravidam.
Swedish[sv]
Somliga kvinnor väljer att låta sig vaccineras mot röda hund mycket snart efter det att de blivit gravida.