Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забелязали ли сте, че през пролетта мъжете започват да се активизират?
English[en]
Have you noticed around spring men start to act up a bit? Mm-hm.
Spanish[es]
¿Notaron que en Primavera los hombres empiezan a dar problemas?
Croatian[hr]
Primijetili ste kako muškarci polude početkom proljeća?
Portuguese[pt]
Já notou que pela primavera os homens começam a se comportar mal?
Slovak[sk]
Všimli ste si to, každú jar muži začínajú byť trochu aktívny?
Serbian[sr]
Primetili ste kako muškarci polude početkom proleća?