Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Følgelig holdt EU-markedspriserne sig også på et niveau et godt stykke over den nye indikativpris.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, οι τιμές της αγοράς της ΕΕ παρέμειναν επίσης σε επίπεδο υψηλότερο από εκείνο της νέας ενδεικτικής τιμής.
English[en]
Consequently, EU market prices also remained well above the new target price.
Spanish[es]
En consecuencia, los precios del mercado de la Unión Europea también se mantuvieron por encima del nuevo precio indicativo.
Finnish[fi]
Näin ollen myös EU:n markkinahinnat pysyivät huomattavasti uutta tavoitehintaa korkeampina.
French[fr]
Par conséquent, le niveau des prix du marché de l'UE est également resté bien au-dessus de celui du nouveau prix indicatif.
Italian[it]
Anche i prezzi di mercato nell'UE, conseguentemente, sono rimasti ben al di sopra del nuovo prezzo indicativo.
Dutch[nl]
Bijgevolg bleven ook de marktprijzen in de Europese Unie ver boven de nieuwe richtprijs.
Portuguese[pt]
Por consequência, o nível dos preços do mercado da UE continuou igualmente a ser muito superior ao novo preço indicativo.
Swedish[sv]
Därför låg även priserna på EU-marknaden kvar på en nivå långt över det nya riktpriset.