Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
32] (23) Изучаването на езици допринася за взаимното разбирателство и мобилността в рамките на Съюза и извън него.
German[de]
32] (23) Der Erwerb von Fremdsprachen trägt zum gegenseitigen Verständnis und zur Mobilität innerhalb und außerhalb der Union bei.
Greek[el]
[Τροπολογία 32] (23) Η εκμάθηση γλωσσών συμβάλλει στην αμοιβαία κατανόηση και στην κινητικότητα εντός και εκτός της Ένωσης.
English[en]
32] (23) The learning of languages contributes to mutual understanding and mobility within and outside the Union.
Estonian[et]
[ME 32] (23) Keelte õppimine aitab kaasa vastastikusele mõistmisele ja liikuvusele liidus ja väljaspool liitu.
Finnish[fi]
32] (23) Kielten oppiminen edistää keskinäistä ymmärrystä ja liikkuvuutta unionissa ja sen ulkopuolella.
French[fr]
32] (23) Le L’apprentissage des langues contribue à la compréhension mutuelle et à la mobilité à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union.
Croatian[hr]
32] (23) Programom Učenje jezika pridonosi uzajamnom razumijevanju i mobilnosti unutar i izvan Unije.
Hungarian[hu]
32] (23) A nyelvtanulás hozzájárul az Unión belüli és kívüli kölcsönös megértéshez és mobilitáshoz.
Italian[it]
32] (23) L'apprendimento delle lingue contribuisce alla comprensione reciproca e alla mobilità all'interno e all'esterno dell'Unione.
Latvian[lv]
32] (23) Valodu apguve veicina savstarpēju sapratni un mobilitāti Savienībā un ārpus tās robežām.
Maltese[mt]
32] (23) Il-Programm It-tagħlim tal-lingwi jikkontribwixxi għal fehim reċiproku u mobbiltà fl-Unjoni u 'l barra minnha.
Dutch[nl]
32] (23) Het leren van talen draagt bij aan het wederzijds begrip en de mobiliteit binnen en buiten de Unie.
Polish[pl]
32] (23) Program Uczenie się języków europejskich sprzyja wzajemnemu zrozumieniu i mobilności w Unii i poza nią.
Portuguese[pt]
32] (23) Além dissoA aprendizagem de línguas contribui para a compreensão mútua e a mobilidade dentro e fora da União.
Slovak[sk]
[PN 32] (23) Učenie sa jazykov prispieva k vzájomnému porozumeniu a mobilite v rámci Únie a mimo nej.
Slovenian[sl]
[Sprememba 32] (23) Program Učenje jezikov prispeva k vzajemnemu razumevanju in mobilnosti znotraj in zunaj Unije.