Besonderhede van voorbeeld: 7856952576519531340

Danish

For tre år siden lavede jeres far research i det gamle domhus.

German

Vor drei Jahren, steht hier, forschte euer Vater im alten Landgericht-Haus.

Greek

Πριv από τρία χρόvια, λέει πως o μπαμπάς σας έκαvε έρευvα στo δικαστικό μέγαρo.

English

Three years ago, it says your dad was doing research at the old county courthouse.

Spanish

Hace tres años, dice que su padre estaba investigando en el viejo tribunal del condado.

Finnish

Kolme vuotta sitten isäsi teki tutkimusta vanhalla oikeustalolla.

Hebrew

זה אומר שאבא שלך עשה מחקר בבית המשפט המחוזי הישן.

Croatian

Pre tri godine kaže da je njegov otac bio istražuje u starom okružni sud.

Indonesian

Tiga tahun yang lalu, dikatakan ayahmu sedang melakukan penelitian di gedung pengadilan lama.

Portuguese

Aqui diz que há três anos seu pa ¡ estava fazendo uma pesquisa na antiga prefeitura da cidade.

Romanian

Acum trei ani, spune tatal sau a fost de instrumentare la tribunal judetean vechi.

Serbian

Pre tri godine, ovde piše da je vaš otac obavljao neke poslove u staroj gradskoj sudnici.

Swedish

För tre år sedan står det att din pappa gjorde en undersökning vid den gamla domstolen.