Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Wir kennen das Risiko, dass einige der vorteilhaften marinen Omega-3-Fettsäuren im Fett der Fische durch Veränderungen der Futterzusammensetzung verloren gehen", erklärt Dr.
English[en]
'We know we risk losing some of the beneficial marine omega-3 fatty acids in fish fat by altering the feed composition,' Dr Lie explains.
Spanish[es]
«Sabemos que al alterar la composición de los piensos nos arriesgamos a perder parte de los beneficiosos ácidos grasos omega-3 de origen marino que existen en la grasa del pescado», reconoció el Dr.
French[fr]
«Nous savons que nous perdons quelques oméga-3 marins contenus dans la graisse du poisson en altérant la composition de leur alimentation», explique le Dr Lie.
Italian[it]
"Ci rendiamo conto di rischiare di perdere alcuni dei benefici acidi grassi omega-3 nel grasso del pesce alterando la composizione del mangime," spiega il dott.
Polish[pl]
"Znamy ryzyko utraty niektórych z dobroczynnych kwasów tłuszczowych omega-3 pochodzenia morskiego w rybach z powodu zmiany składu paszy" - wyjaśnia dr Lie.