Besonderhede van voorbeeld: 7857100161300165101

Czech

Až jeho loď překoná linii, měl by zaznít výstřel z děla a plavba bude u konce.

English

As his bows cross the line, a cannon should be fired, and the voyage will be over.

Spanish

Al tiempo que su quilla cruce la línea será disparado un cañón, y la travesía se dará por terminada.

French

Quand sa proue franchira la ligne, un coup de canon sera tiré, et le voyage sera terminé.

Italian

Quando la prua attraversero'la linea, verra'sparato un colpo di cannone, e il viaggio sara'finito.

Portuguese

No momento em que sua quilha cruze a linha será disparado um canhão, e a travessia será dada como terminada

Serbian

Kako njegov brod pređe liniju, trebao bi se čuti pucanj, i plovidba će biti gotova.