Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Pusan i Korea havde en broder lagt mærke til at forretningsdistriktet ikke blev gennemarbejdet så ofte.
German[de]
Ein Bruder aus Pusan, Republik Korea, beobachtete, daß Geschäftshäuser im Predigtdienst nicht oft bearbeitet werden.
Greek[el]
Ένας αδελφός στην Πουσάν, στη Δημοκρατία της Κορέας, παρατήρησε ότι τα κτίρια που στέγαζαν διάφορες επιχειρήσεις δεν καλύπτονταν πολύ συχνά στη διακονία.
English[en]
A brother in Pusan, Republic of Korea, observed that the business buildings were not worked very often in the ministry.
Spanish[es]
Un hermano de Pusan (República de Corea) observó que los edificios comerciales no se trabajaban con mucha frecuencia.
Finnish[fi]
Muuan veli Pusanissa Korean tasavallassa huomasi, ettei palveluksessa käyty kovin usein liiketaloja.
French[fr]
À Pusan, en République de Corée, un Témoin a remarqué que les proclamateurs ne prêchaient pas très souvent dans les quartiers d’affaires.
Indonesian[id]
Seorang saudara di Pusan, Republik Korea, mengamati bahwa gedung-gedung pusat perdagangan tidak terlalu sering dikerjakan dalam pelayanan.
Italian[it]
Un fratello di Pusan, nella Repubblica di Corea, notò che svolgendo il ministero non si visitavano abbastanza spesso gli uffici.
Japanese[ja]
大韓民国の釜山<プサン>の一兄弟は,野外宣教を行なう際に,会社のビル街があまり奉仕されていないことに気がつきました。
Korean[ko]
한국 부산의 한 형제는, 봉사할 때 사업 구역의 건물들이 자주 돌아지지 않는다는 것을 알게 되었다.
Norwegian[nb]
En bror i Pusan i Sør-Korea la merke til at det ikke ble forkynt så mye i forretningsbygningene i distriktet.
Dutch[nl]
Een broeder in Pusan (Republiek Korea) bemerkte dat de zakengebouwen niet vaak bewerkt werden.
Polish[pl]
Brat z miasta Pusan w Korei Południowej zauważył, że w służbie polowej dość rzadko opracowuje się biurowce.
Portuguese[pt]
Certo irmão em Pusan, República da Coréia, observou que os prédios comerciais não eram trabalhados com muita freqüência no ministério.
Swedish[sv]
En broder i Pusan i Sydkorea hade lagt märke till att kontorsdistrikten inte bearbetades så ofta.
Swahili[sw]
Ndugu mmoja katika Pusan, Jamhuri ya Korea, alionelea kwamba majengo ya biashara hayakufanyiwa kazi mara nyingi katika huduma.