Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обществото като цяло е давало обозначение на различните поколения, които са живи днес.
Bislama[bi]
Sosaeti, olbaot long wol i bin givim ol nem long ol defren jeneresen we oli stap laef tedei.
Danish[da]
Samfundet har generelt navngivet de forskellige generationer, som lever i dag.
English[en]
Society in general has given labels to various generations that are alive today.
Finnish[fi]
Yhteiskunta yleensä on antanut nimityksiä nykyajan eri sukupolville.
French[fr]
En général, la société a étiqueté les différentes générations qui sont en vie aujourd’hui.
Hungarian[hu]
A hétköznapi társadalom különböző jelzőkkel látta el a még ma is élő számos nemzedéket.
Italian[it]
La società ha, in generale, affibbiato un’etichetta alle diverse generazioni oggi ancora in vita.
Lithuanian[lt]
Visuomenė šiais laikais gyvenančioms kartoms priklijavo savo etiketes.
Latvian[lv]
Sabiedrība kopumā piešķīrusi marķējumu šī brīža paaudzēm.
Marshallese[mh]
Kuo ʻai ʻe he sosaietí fakalūkufua ha ngaahi hingoa ki he ngaahi toʻu tangata kehekehe ʻoku moʻui he ʻaho ní.
Mongolian[mn]
Нийгэм үндсэндээ өнөөдрийг хүртэл байсан олон янзын үеийнхэн бүгд л ямар нэгэн нэр хочийг зүүдэг.
Norwegian[nb]
Samfunnet som sådan har satt merkelapper på forskjellige generasjoner som lever i dag.
Dutch[nl]
De samenleving heeft de verschillende generaties die nu leven etiketten opgeplakt.
Polish[pl]
Ogół społeczeństwa przypisał różne cechy wielu współcześnie żyjącym pokoleniom.
Portuguese[pt]
A sociedade em geral tem atribuído rótulos para as várias gerações que vivem hoje.
Romanian[ro]
În principiu, societatea a etichetat diferitele generaţii care trăiesc astăzi.
Samoan[sm]
Ua faailogaina e malo i se tulaga aoao ia tupulaga eseese o loo ola i aso nei.
Swedish[sv]
Samhället i allmänhet har satt stämplar på de olika generationer som lever i dag.
Swahili[sw]
Jamii kwa jumla imepeana nembo kwa vizazi tofauti ambavyo vi hai leo.
Tagalog[tl]
Ang lipunan sa pangkalahatan ay pinangalanan ang iba’t ibang henerasyon na nabubuhay ngayon.
Tongan[to]
Kuo ʻai ʻe he sosaietí fakalūkufua ha ngaahi hingoa ki he ngaahi toʻu tangata kehekehe ʻoku moʻui he ʻaho ní.
Ukrainian[uk]
Суспільство загалом дало назви різним поколінням, які живуть сьогодні.
Vietnamese[vi]
Xã hội nói chung đã đặt tên cho nhiều thế hệ khác nhau đang sống ngày nay.