Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Poslední komunální volby, které se konaly v květnu a listopadu roku #, splňovaly základní mezinárodní standardy
Danish[da]
De seneste lokal- og regionalvalg blev afholdt i maj og november # i overensstemmelse med de grundlæggende internationale standarder
German[de]
Die jüngsten Kommunal- und Regionalwahlen fanden im Mai und November # statt und entsprachen offenbar grundlegenden internationalen Standards
Greek[el]
Οι τελευταίες τοπικές και περιφερειακές εκλογές τον Μάιο και τον Νοέμβριο του # θεωρείται ότι διενεργήθηκαν σύμφωνα με τα βασικά διεθνή πρότυπα
English[en]
The latest local and regional elections were held in May and November # and were considered to meet basic international standards
Spanish[es]
Las últimas elecciones regionales y locales se celebraron en mayo y noviembre de # y se consideró que cumplían las normas básicas internacionales
Estonian[et]
Viimased kohalikud ja regionaalsed valimised toimusid #. a mais ja novembris, neid hinnati rahvusvahelistele põhinormidele vastavateks
Finnish[fi]
Moldovan viimeisimmät paikallis- ja aluevaalit pidettiin touko- ja marraskuussa #, ja niiden katsottiin täyttäneen kansainväliset perusvaatimukset
French[fr]
Les dernières élections locales et régionales ont eu lieu en mai et novembre # et ont été jugées conformes aux normes internationales de base
Hungarian[hu]
A legutóbbi helyi és regionális választásokat # májusában és novemberében tartották, és ezeket az alapvető nemzetközi normáknak megfelelőnek tekintették
Italian[it]
Le ultime elezioni amministrative a livello locale e regionale si sono svolte nel maggio e nel novembre # nel rispetto dei fondamentali standard internazionali
Lithuanian[lt]
Paskutiniai vietos ir regioniniai rinkimai įvyko # m. gegužės ir lapkričio mėnesiais ir manyta, kad atitiko pagrindinius tarptautinius standartus
Latvian[lv]
Pēdējās vietējās un reģionālās vēlēšanas notika #. gada maijā un novembrī, un tās uzskatīja par atbilstošām starptautiskajiem pamatstandartiem
Dutch[nl]
De laatste lokale en regionale verkiezingen dateren van mei en november # en verliepen volgens de meeste analisten geheel volgens internationale standaarden
Polish[pl]
Ostatnie wybory do władz lokalnych i regionalnych odbyły się w maju i listopadzie # r. i uznane zostały za zgodne ze standardami międzynarodowymi
Portuguese[pt]
As últimas eleições autárquicas e regionais tiveram lugar em Maio e em Novembro de # e foram consideradas como tendo cumprido os requisitos internacionais básicos
Slovak[sk]
Posledné miestne a regionálne voľby sa konali v máji a novembri # a celkove splnili základné medzinárodné štandardy
Slovenian[sl]
Zadnje lokalne in regionalne volitve so potekale maja in novembra # in naj bi izpolnjevale osnovne mednarodne standarde
Swedish[sv]
De senaste lokal- och regionalvalen genomfördes i maj och november # och ansågs uppfylla grundläggande internationella normer