Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-обидно ми е, че имаш най-красивите устни, които произнасят най-отвратителните думи.
Czech[cs]
Největší škoda na tom všem je, že máš ty nejskvostnější rty, které říkají ta odporná slova a líbají nechutná místa.
English[en]
The real fucking shame of it is that you have the most beautiful lips that utter the filthiest words and caress the dirtiest places.
Finnish[fi]
Todella sääli, että nuo ihanat huulesi - suoltavat niin likaisia sanoja ja hyväilevät vääriä paikkoja.
Dutch[nl]
Wat godverdomme echt zonde is, is dat jij de fraaiste lippen hebt die de smerigste taal uitslaan en de goorste plekken kussen.
Portuguese[pt]
O pior de tudo é que você tem os lábios mais lindos... e eles dizem as coisas mais sujas e beijam os piores lugares.
Romanian[ro]
Problema la tine e că ai cele mai frumoase buze, care rostesc cele mai josnice cuvinte şi mângâie cele mai murdare locuri!
Russian[ru]
Больше всего мне обидно, что у тебя самые красивые губы, которые произносят самые отвратительные и неприличные слова.
Turkish[tr]
Dünyanın en güzel dudaklarına sahipsin ama en pis lafların onların arasından dökülmesi ve en edepsiz yerlerde gezinmeleri ne kadar üzücü.