Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نيكولاس: أعمال لاحقة، قبل محادثة TED الأولى —
Bulgarian[bg]
НН: По-късен труд, а и това беше преди TED1 --
Czech[cs]
NN: Pozdější práce, a tohle bylo opět ještě před TED 1,
German[de]
NN: Ein späteres Projekt und noch mal, das war vor TED 1--
Greek[el]
ΝΝ: Μεταγενέστερη δουλειά, και πάλι ήταν πριν το TED 1 -
English[en]
NN: Later work, and again this was before TED 1 —
Persian[fa]
نیکلاس: کار بعدی، باز هم قبل از TED 1 --
French[fr]
N.N : Des travaux plus récents, avant TED1...
Hebrew[he]
נ. נ: מאוחר יותר, ושוב זה היה לפני TED 1 --
Hungarian[hu]
NN: Ez egy későbbi munka, még mindig a TED-1 előtt.
Italian[it]
NN: Lavori successivi, e questo era prima del primo TED --
Japanese[ja]
ネ:この作品はもっと後のものですが TED1が開催される以前のもので—
Korean[ko]
니콜라스: 이후의 작업은, 다시 말하지만 이건 첫 TED 이전입니다.
Dutch[nl]
NN: Later, dit was dus nog voor TED 1 --
Polish[pl]
NN: W późniejszych pracach, też przed TED 1...
Portuguese[pt]
NN: Um trabalho posterior — isto foi antes da TED 1.
Romanian[ro]
NN: În continuare, dar tot înainte de TED 1...
Russian[ru]
НН: Более поздняя работа, и опять же, до TED1,—
Serbian[sr]
NN: Kasniji rad, opet pre TED-a 1 -
Turkish[tr]
NN: Sonraki bir çalışma ve yine TED 1'den önceydi -
Vietnamese[vi]
NN: Sau công trình đó, một lần nữa việc này xảy ra trước TED 1
Chinese[zh]
尼古拉斯 内格罗蓬特:这是之后的研究,但仍然在 TED 1 之前