Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Korinther 5:11-13). Dadurch wird die Versammlung im allgemeinen davor geschützt, verunreinigt zu werden und ihren guten Ruf zu verlieren.
Greek[el]
(1 Κορινθίους 5:11-13) Αυτό προστατεύει γενικά την εκκλησία από μόλυνση και προστατεύει το καλό της όνομα.
English[en]
(1 Corinthians 5:11-13) This protects the congregation in general from contamination and upholds its good name.
Spanish[es]
Esto protege de contaminación a la congregación en general y sostiene el buen nombre de ésta.
Croatian[hr]
Korinćanima 5:11-13). To štiti skupštinu u cjelini od nečistoće i čuva njen dobar glas.
Italian[it]
(I Corinti 5:11-13) Questo protegge la congregazione in genere dalla contaminazione e ne sostiene il buon nome.
Japanese[ja]
コリント第一 5:11‐13)そうすれば会衆全体が悪に染まらないように守られ,また会衆の良い評判が保てます。
Korean[ko]
(고린도 전 5:11-13) 이렇게 하는 것은 일반적으로 회중을 오염으로부터 보호하고 회중의 명성을 지켜줍니다.
Polish[pl]
5:11-13). Chroni to ogół jego członków przed zbrukaniem i podtrzymuje jego dobre imię.
Portuguese[pt]
(1 Coríntios 5:11-13) Isto protege a congregação em geral contra a contaminação e defende seu bom nome.
Swedish[sv]
(1 Korintierna 5:11—13) Detta skyddar församlingen i stort från att förorenas och upprätthåller dess goda namn.
Tok Pisin[tpi]
(1 Korin 5:11-13) Dispela pasin i lukautim kongrigesen olgeta na helpim kongrigesen long holim gutnem.
Turkish[tr]
Kor. 5:11-13) Bu şekilde cemaat, genel olarak kötüye bulaşmaktan korunur ve iyi bir namı olur.
Chinese[zh]
哥林多前书5:11-13)这可以保护小组的一般分子不致受污染,同时也帮助小组保持清白的声誉。