Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(4) Датата, на която S&P ще предостави на разположение главния файл (masterfile) на записа на щатски ISIN номера чрез трансфер на файлове FTP под формата на потоци от данни.
Czech[cs]
(4) Den, kdy společnost Standard & Poor's zpřístupní Masterfile obsahující databázi čísel US ISIN v datovém formátu prostřednictvím datového přenosu.
Danish[da]
(4) Det tidspunkt, hvor S&P stiller masterfilen for de amerikanske ISIN-koder i data feed-format til rådighed via FTP.
German[de]
(4) Zeitpunkt, zu dem S&P das „Masterfile“ mit den US-amerikanischen ISIN-Datensätzen im Datenfeed über FTP zur Verfügung stellt.
Greek[el]
(4) Η ημερομηνία κατά την οποία η S&P θα διαθέσει τον κύριο φάκελο του αρχείου ISIN των ΗΠΑ σε μορφή ροής δεδομένων μέσω πρωτοκόλλου FTP.
English[en]
(4) The date on which S&P will make available the US ISIN Record Masterfile in data feed format via FTP delivery.
Spanish[es]
(4) La fecha en que S&P pondrá a disposición el expediente de registros (Record Masterfile) ISIN estadounidenses en formato de flujo de datos vía transmisión FTP.
Estonian[et]
(4) Kuupäev, mil S&P teeb US ISIN-koodide pearegistri FTP kaudu allalaaditavaks.
Finnish[fi]
(4) Päivä, jolloin S&P asettaa saataville Yhdysvaltain ISIN-tietueiden kantatiedoston FTP-lähetyksen muodossa tiedonsyötön kautta.
French[fr]
(4) La date à laquelle S&P transmettra le «masterfile» des fichiers ISIN américains par FTP sous la forme de flux de données.
Hungarian[hu]
(4) Az az időpont, amikor az S&P az ftp útján adatfolyamok formájában továbbított egyesült államokbeli ISIN-adatlapok fődokumentumait rendelkezésre bocsátja.
Italian[it]
(4) La data in cui S&P metterà a disposizione il masterfile delle schede ISIN statunitensi nel formato «data feed» tramite una trasmissione FTP.
Lithuanian[lt]
(4) Diena, kurią „S&P“ suteiks teisę naudotis JAV ISIN įrašų pagrindine byla, pateikdama duomenis per FTP.
Latvian[lv]
(4) Datums no kura S&P atļaus pieeju ASV ISIN ieraksta pamatfailam datu formātā, izmantojot datņu pārsūtīšanas protokolu.
Maltese[mt]
(4) Id-data li fiha l-S&P se tagħmel disponibbli il-Masterfile tar-Rekord tal-ISINs tal-Istati Uniti fil-format ta' trażmissjoni tad-dejta permezz ta' twassil FTP.
Dutch[nl]
(4) De datum waarop S&P de masterfile met de US-ISIN-record via FTP in data feed formaat ter beschikking zal stellen.
Polish[pl]
(4) Dzień, w którym S&P udostępni plik główny z bazą danych o wpisach do rejestru amerykańskich kodów ISIN (ang.
Portuguese[pt]
(4) Data em que a S&P disponibilizará o ficheiro mestre dos registos ISIN por FTP sob a forma de fluxo de dados.
Romanian[ro]
(4) Data la care S&P va pune la dispoziție fișierul central al codurilor ISIN americane în format de flux de date prin intermediul FTP.
Slovak[sk]
(4) Dátum, kedy podnik S&P sprístupní v dátovom formáte cez prenosový protokol FTP záznamy ISIN, tzv.
Slovenian[sl]
(4) Na ta datum bo podjetje S&P prek protokola FTP dalo na voljo matično datoteko s podatki o ameriških kodah ISIN v formatu za prenos podatkov.
Swedish[sv]
(4) Det datum då S&P kommer att tillhandahålla den amerikanska centrala dokumentsamlingen för ISIN-koder i uppgiftsformat via ftp-överföring.