Besonderhede van voorbeeld: 7858968096316410659

German

Bücher erzeugen keine Weisheit, aber Weisheit erschafft Bücher.

English

It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books.

Esperanto

Saĝecon ne kreas libroj, sed saĝeco kreas librojn.

French

Ce ne sont pas les livres qui engendrent la sagesse, mais la sagesse qui donne naissance à des livres.

Berber

Ur d idlisen ay d-yettarwen tamussni, wanag d tamussni ay d-yettarwen idlisen.

Portuguese

Não são os livros que produzem a sabedoria, mas a sabedoria que produz os livros.

Russian

Не ум от книг, а книги от ума создались.

Ukrainian

Не розум від книг, а книги від розуму створились.